الأكاديمية الفرنسية هي أولى الأكاديميايات الخمس لمؤسسة فرنسا وأسسها الكاردينال ريشيليو في 13 مارس 1634 في عهد لويس الثالث عشر. وتحمل اسم الأكاديمية الفرنسية منذ 20 مارس 1634. وتتمثل مهمتها في تقرير اللغة الفرنسية ووضع قواعدها وجعلها مفهومة من قبل الجميع. لذلك فهي تصدر قاموسا وهو قاموس الأكاديمية الفرنسية “Dictionnaire de l’Académie française”. كما توزع جوائز أدبية مثل الجائزة الكبرى للرواية “Grand Prix du roman” التي تمنح منتصف نوفمبر.
منذ عام 1639 ، المؤسسة موكنة من أربعين عضوًا ينتخبهم (معروفين باسم “الخالدون”) الأكاديميين الآخرين.
تجمع الأكاديمية شخصيات بارزة في الحياة الأدبية (شعراء وروائيون ورجال مسرح ونقاد) ، فلاسفة ومؤرخون وعلماء وبحسب التقاليد ، جنود رفيعو المستوى ورجال دولة وكبار الشخصيات الدينية. ونود الإشارة إلى أرماند دي كامبوت “Armand de Cambout” والذي تميز بكونه اُنتخب في سن السادسة عشرة ، مما جعله أصغر “خالد” في التاريخ. ومع ذلك ، نلاحظ أن العديد من الكتاب المشهورين لم يكونوا أعضاءً في الأكاديمية ، إما بسبب رفض عضويتهم ، أو لعدم وجود انتخابات خلال فترة شهرتهم، أو حتى لأنهم ببساطة لم يتقدموا بطلب.
“الخلود”
يدين الأكاديميون ، الملقبون بـ “الخالدون” ، بهذا اللقب لشعارهم “الخلود”. يظهر هذا على الختم الذي منحه مؤسسها الكاردينال ريشيليو للأكاديمية ، وكان مخصصًا في الأصل للغة الفرنسية وليس للأكاديميين. سرعان ما امتد هذا المفهوم إلى الأكاديميين لمجدهم بعد وفاتهم .
صفة الأكاديمي هي كرامة لا تنزع. أي شخص يعلن استقالته لا يتم استبداله قبل وفاته. قد تعلن الأكاديمية الاستثناءات لأسباب جدية ، ولا سيما أسباب تلطيخ الشرف. كانت هذه الاستثناءات عبر التاريخ نادرة للغاية.
الزي
اختارت لجنة مكونة من ثلاثة أعضاء الزي الأكاديمي في عهد نابليون بونابرت. وهي مكونة حاليًا من قبعة بيكورن وسترة وبنطلون من قماش أسود أو أزرق غامق ، ولم تعد خضراء داكنة كما كانت في الأصل ، ومطرزة بأغصان الزيتون الخضراء والذهبية ، وعباءة وسيف.
البدلة باهظة الثمن وتستغرق صنعها أكثر من 6 أشهر. تم تقديم السيف بفضل مجموعة من أصدقاء الأكاديمي المستقبلي. تم تزيين مقبض السيف بتصميمات تمثل أنشطة وأذواق صاحبها.
المرأة في الأكاديمية
في عام 1970 ، قدمت الكاتبة فرانسواز بارتورييه نفسها (حصلت على صوت). في عام 1975 ، لم يتم انتخاب المرشحتين: مصممة الرقصات جانين شارات (ستة أصوات) ولويز ويس ، كاتبة وناشطة نسوية (أربعة أصوات).
أول امرأة يتم انتخابها هي مارغريت يورسينار بأغلبية 20 صوتًا في الجولة الأولى في مارس 1980.
قاموس
تعد الأكاديمية وتنشر قاموس الأكاديمية الفرنسية ، وقد صدرت ثماني طبعات منها منذ القرن السابع عشر: في 1694 و 1718 و 1740 و 1762 و 1795 و 1835 و 1878 و 1935. الطبعة التاسعة ، بدأت في عام 1995، حققت اليوم تقدما جيدا ، ولا تزال جارية. يمكن الوصول إلى آخر نسختين من القاموس عبر موقع CNRTL.
L’Académie française est la première des cinq académies de l’Institut de France fondée le 13 mars 1634, sous le règne de Louis XIII, par le cardinal de Richelieu. Elle porte le nom d’Académie française depuis le 20 mars 1634. Sa mission est de fixer la langue française, de lui donner des règles, de la rendre compréhensible par tous. Dans cet objectif, elle doit composer un dictionnaire : le Dictionnaire de l’Académie française. Elle distribue aussi des prix littéraires comme le Grand Prix du roman décerné au milieu du mois de novembre.
Depuis 1639, elle se compose de quarante membres élus (dits les « immortels ») par les autres académiciens.
Elle rassemble des personnalités marquantes de la vie littéraire (poètes, romanciers, hommes de théâtre, critiques), des philosophes, des historiens, des hommes de science et, par tradition, des militaires de haut rang, des hommes d’État ainsi que des dignitaires religieux. Nous signalerons le cas d’Armand de Cambout qui eut la particularité d’être élu à l’âge de 16 ans, ce qui a fait de lui le plus jeune “immortel” de l’Histoire. On note cependant que de nombreux écrivains célèbres ne furent pas membres de l’Académie, soit qu’ils y fussent refusés, soit qu’il n’y eût pas d’élection pendant leur période de notoriété ou bien encore parce qu’ils ne firent tout simplement pas acte de candidature.
« Immortalité »
Surnommés « les immortels », les académiciens doivent ce surnom à leur devise « À l’immortalité ». Celle-ci figure sur le sceau donné à l’Académie par son fondateur, le cardinal de Richelieu, et vise à l’origine la langue française et non les académiciens. Rapidement, cette notion s’est étendue aux académiciens pour leur gloire posthume.
La qualité d’académicien est une dignité inamovible. Celui qui se déclare démissionnaire n’est pas remplacé avant son décès . Des exclusions peuvent être prononcées par l’Académie pour de graves motifs, notamment des motifs entachant l’honneur. Ces exclusions au cours de l’histoire ont été rarissimes.
L’uniforme
L’uniforme de l’académicien a été choisi sous Napoléon Bonaparte lors d’une commission composée de trois membres. Il est actuellement composé d’un chapeau bicorne, d’un gilet et d’un pantalon en drap noir ou bleu foncé, et non plus vert foncé comme à l’origine, brodés de branches d’olivier vertes et or, d’une cape et d’une épée.
L’habit coûte très cher et il faut plus de 6 mois pour le confectionner. L’épée est offerte grâce à une collecte auprès des amis du futur académicien. La poignée de l’épée est ornée de motifs représentant les activités et les goûts de son propriétaire.
Des femmes à l’Académie
En 1970, l’écrivaine Françoise Parturier se présente (elle obtient une voix). En 1975, les deux candidates furent non-élues : la chorégraphe Jeanine Charrat (six voix) et Louises Weiss écrivaine et militante féministe (quatre voix). La première femme à être élue est Marguerite Yourcenar par 20 voix au premier tour en mars 1980.
Dictionnaire
L’Académie prépare et édite le Dictionnaire de l’Académie française, dont huit éditions ont été publiées depuis le xviie siècle : en 1694, 1718, 1740, 1762, 1795, 1835, 1878 et 1935. Une neuvième édition, commencée en 1995 et aujourd’hui bien avancée, est toujours en cours. Les deux dernières éditions du dictionnaire, sont accessibles par le site du CNRTL.