أرشيف الوسم:كتاب فرنسي

كتاب: Le tour du monde en 80 jours الكاتب: Jules Verne عدد الصفحات:112 المستوى: B1 تقيمي:10\10 اشتريت الكتاب من دار سمير في معرض الكتاب الدولي في جدة. القصة معدلة لتناسب مستوى القراء. الكتاب يحتوي على تمارين للقواعد والفهم والتعبير الكتابي والشفوي وكذلك للدلف (DELF) ومعلومات إثرائية وسي دي يحتوي على القصة مسجلة صوتيا. الحكاية: فيمتابعة قراءة “كتاب الشهر: Le tour du monde en 80 jours”

كتاب: La Vénus d’Ille الكاتب: Prosper Mérimée  ( بروسبير ميريميه ) عدد الصفحات:78 المستوى: B1 تقيمي:  9\10  اشتريت الكتاب من دار سمير في معرض الكتاب الدولي في جدة. القصة معدلة لتناسب مستوى القراء. الكتاب من سلسلة flèche français facile لدار سمير، السلسلة مقسمة لعدة مستويات، إلى جانب الرسومات المصورة يحتوي الكتاب أيضا على تسجيل صوتي للقصةمتابعة قراءة “كتاب الشهر:La Vénus d’Ille”

الكتاب: ?Qui file Cecile الكاتب: Régine Boutégège et Susanna Longo عدد الصفحات:109 المستوى: A2 تقيمي: 8\10 اشتريت الكتاب من دار سمير في معرض الكتاب الدولي في جدة. قصة مكتوبة لتناسب مستوى القراء. الكتاب يحتوي على تمارين للقواعد والفهم والتعبير الكتابي والشفوي وكذلك للدلف (DELF) ومعلومات إثرائية وسي دي يحتوي على القصة مسجلة صوتيا. الحكاية: فتاةمتابعة قراءة “كتاب الشهر:?Qui file Cecile”

الكاتب: Jules Verne عدد الصفحات:78 المستوى: A2 تقيمي: 10\10 اشتريت الكتاب من دار سمير في معرض الكتاب الدولي في جدة. Deux ans de vacances أو إجازة هي رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1888. الرواية مبسطة لتناسب مستوى القارئ. الكتاب من سلسلة flèche français facile لدار سمير، السلسلة مقسمة لعدة مستويات، إلى جانبمتابعة قراءة “كتاب Deux ans de vacances”

الكاتب: Alexandre Dumas عدد الصفحات:94 المستوى: A2 تقيمي: 8\10 اشتريت الكتاب من دار سمير في معرض الكتاب الدولي في جدة. Les trois mousquetaires أو الفرسان الثلاثة رواية عالمية مشهورة من كتابة الكاتب الفرنسي ألكسندر دوما. القصة مبسطة لتناسب مستوى القارئ. الكتاب من سلسلة flèche français facile لدار سمير، السلسلة مقسمة لعدة مستويات، إلى جانب الرسوماتمتابعة قراءة “كتاب Les trois mousquetaires”

كما أسلفت في المقالات السابقة من هذه السلسة أن القراءة ركن مهم من تعلم اللغة أو المحافظة عليها وعدم نسيانها، وقد ذكرت عدة مصادر لشراء الكتب الورقي، ولكن ماذا عن محبي التكنولوجيا والكتب الإلكترونية؟ لابد أن لهم مصادر تساعدهم في تطوير مستواهم في القراءة. أيضا يمكننا الاستعانة بالمصادر التالية في حين أن الكتاب نادر ولممتابعة قراءة “اقرأ بالفرنسية 3: مصادر للكتب إلكترونية”

القراءة بلغة مختلفة وربما نادرة في المجتمع تُصعب مهمة إيجاد مصادر أو أماكن لشراء الكتب. هذا ما يعيشه متعلم اللغة الفرنسية أو حتى طلاب قسم اللغة الفرنسية في الخليج العربي وخصوصًا في السعودية. ولكن مع تطور العالم وزيادة متحدثي اللغة الفرنسية ولو بنسبة ضئيلة أتاح طرق مختلفة وجديدة للحصول على الكتب سواء الدراسية أو للقراءة.متابعة قراءة “اقرأ بالفرنسية 2 : أين نجد الكتب الفرنسية؟”

عدد الصفحات: 95 المستوى: A1 تقيمي: 8/10 Lancelot  كتب هذه الحكاية كريتيان دو تروا ومعروف بالعربية بنفس الاسم لانسلوت. هذه النسخة معدلة لتناسب المستوى المبتدئ كباقي كتب CIDEB التي توفر كتب لمختلف المستويات من متعلمي اللغات. كان من أوائل الكتب التي قرأتها بالفرنسية وكان مفهوما بالنسبة لمستواي ولكن المشكلة كانت فالأسماء أني كنت أنسى اسممتابعة قراءة “كتاب Lancelot”

عدد الصفحات: 95 المستوى: A1 تقيمي: 8/10 La Tulipe Noire  المعروفة بالعربية بالزنبقة السوداء للمؤلف الفرنسي ألكسندر دوما. هذه النسخة من الكتاب مكتوبة بطريقة تناسب المبتدئين في القراءة وهي أيضا أحد كتب CIDEB   التي توفر كتب بمستويات مختلفة لمتعلمي اللغات منها الفرنسية. اشتريت الكتاب من دار سمير في معرض الكتاب الدولي في جدة، في أولمتابعة قراءة “كتاب La Tulipe Noire”